文安会>奇幻小说>粤语翻译在线 > 第11章-情窦初开时
    两人的对话从轻松到周渔引起警惕,然后反感,最后失态地把花瓶砸了。她不会很生硬地坐在那里跟你对话,轻松的时候她会擦擦面前的桌子,整理一下自己的裙子;警惕的时候,她会点上一根烟,在喷出的烟雾中审视着坐在对面的人;反感的时候她会抱着花瓶换一🏅个座位;当张强还是喋喋不休纠缠的时候,她会失态地把花瓶摔了,大有宁可玉碎不为瓦全的意思。

    你不会感觉到其中转折的生硬,一切都🕺🎧📛是很自然很真实,举手投足之间可以说浑身都是戏!

    陈清是诗人,🛄🙶🎷张强是兽医;陈清斯文,张强粗鲁;面对感情陈清是被动的,张强是主动📽☲的;陈清懦弱,张强勇敢。两个男人在面对周渔的时候,无时无刻不表露出极大的反差。

    周渔上次在车厢里头晕倒,镜头里孙州选择没有交代,但在剧本里周渔流产了。在🕊她遇到张强的👲🌮🂡时候,正🐅♂🅧是她和陈清的感情出问题的时候。

    在剧本里孙州感觉周渔从反感到接受张强中间少了一点铺垫,临时🛮☉♈又加了一场戏。周渔砸了花瓶之后一个人在车厢🀫⛙的过道里流泪,张强过来道歉安慰她,然后两人一起去寻找周渔梦中的仙湖。

    没有台词,没🛄🙶🎷有情节,孙州只是让他们俩商量着办。有时候演员在进入各自的角色中之后,反而比导演更有创造力,而导演负责把关。

    剧本里原本的设定是周渔为了躲张强上了另一辆火车,张强跟了上去,恰巧这辆火车最近🉮的一个站是叫仙湖的小站,周🌤🀿渔想去寻找真实存在的仙湖,张🊁强一起跟了过去。

    火🃅车回到了车站,为了拍♫这场戏,站方很配合地又拉来了几节车厢,配合着剧组忙碌着。王大伦、巩丽和孙州站在车边正在交流意见。

    原来商定的是周渔靠在车厢过道的窗边默默流泪,张强过来赔她的花瓶钱,周渔原谅了他,接着顺着剧本张强补票的时候问列车员最近的一🖋👄🆐站到哪里,列车员说仙湖!周渔恍然。

    “就这儿,张强拿钱给她说:我不知道这些钱够不够赔你花瓶的🁹🊪?周渔抹了抹眼泪,没有接钱:花瓶是我自己摔🝌的,跟你没关系。”

    “我觉得还是有点单薄,这个转折太快🕺🎧📛也太硬了……”🈱🂆

    王大伦讲着自己的看法,顿了顿,见巩丽和导演都示意继续,便接着道:“能不能这样📽☲,周渔一开始没理他,然后翻包找烟,她把烟忘🂞在前面的车上了,张强帮她拿过来了,把烟给她,再帮她点烟,然后周渔才说:花瓶是我自己摔的,跟你没关系。”

    “……”

    孙州环抱着胳膊,认认真真的听,巩丽也一样,甚至根据他所说的,隔空比划了🜤🄊几下,再看看还在沉思的孙州,主动道:“我看行,之前我也☺觉得有些突🃛😞兀。”

    “好,那就这样吧。”孙州点点头🁪🈩,🞓又对巩丽道:“待会具体的动作,话怎么接,你自己随意吧。”他总是给巩丽最大的自🔐⛜🛓由度。

    “嗯,行!”

    随后,约莫二🛄🙶🎷十分钟后,一切准备就绪,☳马上开拍。🊾🖀

    这是一节卧铺车厢,过道很窄,摄影师王钰扛着机器缩在里面,巩丽靠在车窗前看着😒🀲🀰外面,默默👲🌮🂡地抹着眼泪,王大伦双手插在裤兜里,出现在过道门口。

    巩丽🔜🁛无意中朝门口瞟了🗥一眼,慌忙🁪🈩擦了擦眼泪,转过身双手抱胸靠到过道的另一边。

    双手交叉抱胸从心理学的角度是抗拒的意思,🚣🕎🈠表明她不想跟他接触🛮☉♈。

    王大伦神🝴🏕情尴尬、懊悔,♫又有些无措,扭☳了扭脖子,声音有些生硬道:“对不起啊!”

    巩丽靠在那里,抬手抹去脸上的泪水,抽抽鼻子,🎗👐没有理他。